Con la fine della Guerra Civile,
cominciò un guerra ancora più terribile,
la lotta per il cibo...
La carestia imperversava da nord a sud...
e il numeroso bestiame che pascolava nei vasti ranch del Texas...
moriva.
Non c'erano NÉ TRASPORTI, NÉ FERROVIE.
Le strade che portavano ai mercati
erano insanguinate da saccheggi indiani, fuorilegge e ladri di cavalli.
Toccava agli avventurieri di frontiera dell'epoca...
trovare la risposta.
È l'anno 1866, ad Abilene, Kansas...
IERI UN VILLAGGIO OGGI UNA CITTÀ
DOMANI UNA METROPOLI
Grazie a WINDY MILLER
BENVENUTO ALLE FERROVIE KANSAS E PACIFICO
Silenzio, gente.
Con questo ti battezzo Windy Miller. Attenti agli occhi.
- AI, dov'è Windy? - Non lo vedo da ieri sera.
Qualcuno l'ha visto?
- No! - Attenzione!
Mettilo sopra le luci.
QUESTO HOTEL OSPITA I MANDRIANI DEL TEXAS
BENVENUTI AD ABILENE
- Un po' prematuro, Jim? - Aspetta e vedrai.
TRIBUNALE DELLA CONTEA DICKINSON ABILENE
Davvero?
- Hai niente da dire, Bud? - Sì, sono colpevole, Giudice.
Sono stato troppo tempo lontano da tutti. Non sapevo cosa stavo facendo.
Sono stato in Georgia con Sherman.
- Da quanto tempo il ragazzo è in prigione? - Da stamattina, Vostro Onore.
- Da che ora? - Dalle 3:00, credo.
Dalle 3:00?
Sono le 2:30.
Ti condanno a 11 ore e mezzo di prigione.
La sentenza si considera applicata dalle 3:00 di oggi.
- E ora, fuori di qui. - Grazie, Giudice.
E ora cosa abbiamo?
Dan Thomas...
e Tod Ramsey.
Mettetevi lì in piedi.
Siete accusati di aver violato la proprietà privata...
del coltivatore O. V. Martin.
E del furto di un maiale, poi ritrovato su uno spiedo.
Voi confederati non sapete che rubare è contro la legge?
Non era contro la legge per Sherman, in Georgia.
- Intende dire... - So cosa intende dire.
- Vi dichiarate colpevoli o innocenti? - lnnocenti.
- Come? - Innocenti.
Agente, non erano stati colti in flagrante?
Sì, Vostro Onore.
Abbiamo preso noi il maiale, Giudice.
Ma non siamo ladri. Avevamo fame.
Non mangiavamo da molti giorni...
e non ne potevamo più di ricevere porte in faccia...
solo perché indossavamo l'uniforme sbagliata.
Avete niente da dire, prima che pronunci la sentenza?
Volevamo lavorare alla ferrovia, ma l'hanno già finita.
Siamo diretti in Texas.
In Texas? Mi sembra il posto adatto per due tipi come voi.
Voi, Lee, Beauregard e tutta quella marmaglia di ribelli...
potete radunarvi in Texas...
e magari potete dar vita a un altro movimento di secessione.
Sporco Yankee!
Danny, aspetta.
Non puoi fare così in un tribunale. Che ti prende?
Ordine.
Ordine in aula.
Brutti sfrontati.
Vi dichiaro colpevoli. La multa è fissata a 50 dollari.
Quanto a te, servirai da esempio per gli altri.
Ti trattengo per oltraggio alla corte...
e ti condanno a pagare altri 50 dollari.
Non abbiamo 50 dollari. Figuriamoci se lui ne ha 100.
Portateli via. II prossimo.
Bats Delaney.
Lasciateli andare.
Pago io la cauzione per tutti e due.
Non è molto regolare, sig. Miller.
Niente è regolare in questo buco di corte.
Comprese le sue osservazioni su Lee e Beauregard.
Questi sono 20 dollari per la multa di Bats Delaney. Vieni, Bats.
- Non ha fatto la sua dichiarazione. - Si dichiara colpevole.
Allora sono 10 dollari. Mi ha dato troppo.
Usi il resto per dare una ripulita a questo posto.
Andiamo.
La seduta è tolta.
Andiamo.
- Sig. Miller. - Cosa volete?
- Volevamo ringraziarla. - Proprio così. Grazie.
Non c'è di che.
Dove avete combattuto?
Nella cavalleria di Jeb Stuart, in Virginia.
Avrei dovuto saperlo.
Solo chi viene dalla Virginia o dal Texas può assalire un giudice.
Vorremmo restituirle i soldi, se ce lo permette.
Non riceviamo spesso favori da estranei.
Non ci sono estranei tra confederati.
Sono del Texas anch'io.
Avete ancora fame?
Come quando sono arrivato tre giorni fa.
Bats, portali al Campo 18 e dagli da mangiare.
E sta' lontano dalla bottiglia.
Ci vediamo stasera all'incontro.
Andiamo, devo sbarazzarmi di quei ricconi di Chicago.
Chi è quel ciclone umano?
Mai sentito parlare di Windy Miller?
Mai. Ma da oggi siamo dalla sua parte.
Dov'è il cibo di cui parlava?
Venite.
Vi ricordate della dolce Betsy di Pike
Che ha attraversato le montagne col suo amore Ike
Con un carro di buoi, un cane giallo
Un gallo nostrano e un maiale macchiato.
Addio, contea bella, cantiamo in coro
Faremo ritorno con le pepite d'oro.
Ma giunti nel deserto, Betsy si stancò
E nella sabbia lei si rotolò
Avanti, facciamo entrare i combattenti!
Silenzio!
Signore e signori,
abbiate qualche minuto di pazienza.
Non possiamo iniziare il combattimento, senza Windy Miller.
Ha degli affari da sbrigare.
Che tipo di affari?
La ferrovia è finita, no? Diamo inizio al combattimento.
Fa' venire Windy.
- Fai salire i pugili sul ring. - Va bene.
Silenzio.
I pugili stanno salendo sul ring.
Falli uscire di qui.
Credo che questa città mi piacerà.
Succedono parecchie cose, eh?
DEPOSITO VAGONI MERCI O.K.
L'orgoglio del Campo 19.
II miglior posa-binari a ovest del Mississippi.
Dutch Henry!
Urrà!
Bu!
Silenzio.
L'orgoglio del Campo 18:
Matt Sawyer!
Bu!
- Che ti prende? - Mi sono rotto la gamba.
Qualcuno chiami un dottore.
Chiamate un dottore.
Bel momento hai scelto per il salto in alto.
Portatelo via.
L'incontro si deve fare.
È arrivato Windy. Andiamo.
Non preoccupatevi, gente.
L'incontro ci sarà, a costo di combattere io stesso.
- Vieni qui. - Ehi, amico, ti sfido io.
- Scusate. Mi fate passare? - Tornate al vostro posto.
- Vorrei raggiungere il ring. - Tornate al vostro posto.
- Aspetta. - Un momento.
Cerchi rogne?
Ehi, soldato di Jeb Stuart!
Vieni qui.
Che ne dici di guadagnarti 200 dollari subito?
Per quella cifra, potrei anche aspettare.
Togliti i vestiti. Combatterai contro Dutch Henry.
No. Un momento. Io non sono un pugile.
Che tu vinca o perda, i 200 dollari sono tuoi.
Lo farò per 50 dollari.
Cosa?
II resto glielo dobbiamo.
Hai una buona memoria.
- Scommetterò su di te. - Grazie.
- Come ti chiami? - Dan Thomas.
Facciamo Texas Thomas. Preparati.
Bene, preparatelo.
Sei impazzito.
Henry è un professionista. Te le suonerà.
- Abbiamo 50 dollari per il Texas, no? - Sì.
- Tienili stretti. - Va bene.
Vi avevo detto che l'incontro ci sarebbe stato.
Signori, la Stella Solitaria del West:
Texas Thomas.
Credi che sia un altro dei trucchi di Windy?
Spingilo nel suo angolo. Ci pensiamo noi.
Questo sarà un incontro decisivo, signori.
Seguiremo il regolamento ufficiale.
Niente trattenute.
Quando uno dei due va a terra,
finisce il round.
Se non riprende la sua posizione sul ring entro 30 secondi,
perde l'incontro.
- Sei pronto, Texas? - Sì.
- Sei pronto, Henry? - Sì.
Cominciate.
Lasciatemi. Lo sistemo io.
Che succede qui?
Ha afferrato i piedi di Dan.
Se lo fai di nuovo, ti stendo io stesso.
Tornatene lì e continuiamo l'incontro.
Scommetto che ci siete cascati, eh?
Ho preparato un po' di spettacolo tra un round e l'altro.
Perché ti sei fatto beccare?
E ora, il secondo round. Tempo.
Dov'è andato Tex? Qualcuno l'ha visto?
Windy, è qui.
Forza. Alzati e combatti.
Sto bene, Tod. Non ti preoccupare.
Bravo, Tex. Dacci dentro.
Calmati, Danny.
Calma, Danny. Andiamo.
Tempo!
Ci vuole altra acqua.
Quarto round. Tempo!
Quanto resisterà in piedi?
Decimo round. Tempo!
Tempo!
- A che round siamo? - Al trentacinquesimo.
Round 35. Tempo!
- Mi sto un po' stancando. - Ci credo.
Tutto bene, campione?
- Quando si comincia a combattere? - Tempo!
Danny, stai bene?
Tex, vuoi ritirarti?
- E che ne sarà della sua scommessa? - Beh, vincerò.
Cosa?
Non avrai pensato davvero che avrei scommesso su di te?
Round 40. Tempo!
No. Ma le farò rimpiangere di non averlo fatto.
Lascialo andare a terra!
Forza, Tod.
- Li abbiamo seminati. - Sì.
- Stai bene? - Sì.
Quei 50 dollari mi fanno stare benissimo.
- Danny. - Sì?
- Non abbiamo i 50 dollari. - Cosa?
- Li ho puntati su Dutch Henry. - Che cosa?
Non c'è bisogno di chiedere in che stato siamo.
È troppo grande.
Ti rendi conto che e una settimana che non incontriamo nessuno?
Fa bene un po' di pace e di silenzio, dopo aver attraversato i territori indiani.
In questo momento vedrei volentieri anche gli indiani.
La gente mostrerebbe qualche segnale.
Prima o poi troveremo qualcosa.
Tutti fuori dalla carrozza. Mani in alto.
Potevate fermarci all'ombra.
Chiudi il becco.
Chi di voi viene da New Orleans per comprare il bestiame?
Perquisiscili.
Vorrei che non la prendeste.
Sono andato a prenderla in Kansas per la sig. ra McLane.
- Le serviva urgentemente. - Sei un dentista?
Crede che starebbe a un cavallo?
- Beh, in effetti... - Andiamo.
Grazie, fratello.
Devi essere tu. Dammi 10.000 dollari. E subito.
- Come sapevate che compro bestiame? - Lascia perdere. Tornate sulla diligenza.
- Ci sanno fare, eh? - Già.
Muoviamoci.
- Fai sempre così. - Davvero?
Beh, io assaltavo diligenze quando tu eri ancora in fasce.
Se non ti fermavo eri ancora a litigare con quel cavadenti.
Un cavallo può anche portare la dentiera.
Ricordo una volta, quando ero in...
Lo so. Nel Tennessee hai visto un cavallo che ne aveva una.
Proprio così.
Perché il capo ha voluto vederci qui?
Ne so quanto te.
Chissà perché i texani si sono battuti tanto per questo stato.
- È la terra più dura del mondo. - Non è uguale dappertutto?
Nel Tennessee la terra e così soffice...
che la usano per imbottire i materassi.
Che gli prende?
In piedi. Camminate con le mani in alto.
Andate là, voi due.
- Chi siete? - Due sconosciuti di passaggio.
Bene. Ora a terra.
- Possiamo trovare un accordo? - Non oggi. Stai giù.
Dovremmo dividere i soldi. È la cosa più onesta da fare.
- Questa terra è dura. - Metti in fuga i loro cavalli.
- Ci rincontreremo, prima o poi. - Spero in un'occasione come questa.
Non credo che esista una città in tutto lo stato del Texas.
Avere tutti questi soldi senza poterli spendere.
Parli di quei soldi come se fossero davvero tuoi.
Ascolta, Tod, che senso ha...
Beh, almeno possiamo mangiare.
Accendi il fuoco. Io procuro la bistecca. Tieni questi.
D'accordo.
- Salve. - Mani in alto, figliolo.
- Lei è lo sceriffo? - Esatto.
Ecco il denaro rubato.
- Certo che è il denaro rubato. - Allora lo ammetti?
- Dove sono gli altri? - Noi...
Ehi, non ho rapinato io la diligenza.
Vuoi dire che ti sei imbattuto nei ladri?
- Proprio così. - Dov'è un albero?
- Volevo restituirli. - Succede sempre così.
Non c'è mai l'albero, quando ti serve.
- C'è una quercia qui vicino. - Non potete farlo senza processo.
Come sceriffo e giudice, ti dichiaro colpevole e sarai impiccato.
- Monta a cavallo. - Un momento.
Forza, monta.
Dicono che quesfalbero sia stato piantato 40 anni fa da Davy Crockett.
Perché non lo chiedete al conducente?
Io sono la legge e ho le prove.
Avevi i soldi o sbaglio?
- Gli indiani! - Dove?
Da quella parte. Centinaia.
Tieni, ragazzo. Sulla parola. Verso le colline.
Forza.
È una dannata bugia. Andiamo.
Dove vanno?
Ci hanno raggirati. Inseguiamoli.
- Dobbiamo separarci. - Separarci?
È la nostra unica speranza. Vedrai che ci ritroveremo.
II Texas non è grande.
Non sei granché, ma mi mancherai.
Non ti dimenticherò neanch'io.
- Buona fortuna. - Sta' attento, Danny.
Va bene, scendete.
Cosa crede di fare?
Mi spiace signora. Ma devo prendere uno dei vostri cavalli.
Non se ne parla proprio.
- Le ho detto di scendere. - No.
Scenda o prenderò cavalli e calesse.
Forza.
Mi aiuta?
Fermo!
Si fermi.
- Non posso fermarmi qui. - Scenda.
- Mi stanno inseguendo. - Scenda.
Mi uccideranno per una cosa che non ho fatto.
Io potrei ucciderla per una cosa che invece ha fatto. Scenda.
WINDFALL - 8 CHILOMETRI
Maledizione.
Non ho mai visto nessuno fare tanti errori in così poco tempo.
Ciò che faccio sono affari miei.
Mi lasci in pace. Sto bene così.
È seduta su un formicaio.
Le formiche mi piacciono.
Venga qui.
Non posso liberarla se non smette di agitarsi.
Presto. Mi lasci andare.
Può riavere il suo calesse.
- Continuerò a piedi. - Spero che si rompa una gamba.
Grazie del passaggio.
- Non c'è di che. - Un'altra cosa.
Lei è molto carina.
Vai!
RANCH CULLA DEL TEXAS PROPRIETÀ DI DUSTY KING
Slim.
Mi scusi. Credevo che fosse Slim. Da dove viene?
Da là dietro.
No, volevo sapere se lavora qui.
Da quando?
- Da oggi pomeriggio. - Bene.
Ha un po' di sporco sul viso. Proprio lì...
Se fosse stato sballottato sul retro di questo affare...
come e successo a me, avrebbe il viso sporco anche lei.
- Com'è successo? - È una storia lunga.
Sleghi i cavalli e gli dia una strigliata.
Sì, signora.
- Lei abita qui? - Sì, sono Mike King.
Nome buffo per una ragazza. Come mai questo soprannome?
Non è un soprannome. È il diminutivo di Michael.
Ha giocato un brutto scherzo ai suoi genitori.
Avevano già il nome per un maschio ed è nata una femmina.
Sì, è probabile.
Dimenticavo. Quando ha finito, può prendere un cavallo...
e andare a prendere Hank a 10 km da qui verso Del Rio?
- Sì, signora. Chi è Hank? Sua sorella? - No, è il caposquadra.
- La aiuto a scendere. - Grazie.
- A dopo. - Sì.
DA BLUETT - PRANZO GRATIS BICCHIERI GIGANTI DI BIRRA
Senti un po'. Mangi gratis solo se bevi.
- Ehi, capisci la mia lingua? - No.
- Sei al verde? - Sì.
Perché non l'hai detto subito?
Questa è una cittadina molto ospitale.
Non voltiamo mai le spalle a chi ha fame o sete.
Se mangi gratis, puoi anche bere gratis.
Vieni, offre la casa.
- Grazie. - Non c'è di che, amico.
Tieni.
Fuori di qui.
PRANZO GRATIS CON LE BEVUTE
Salve, ragazzi. Che caldo.
Dammi una birra.
Una birra.
Lascia perdere la birra. Mani in alto.
Gli indiani, eh?
Ti credi furbo? E ora chi è più furbo?
Ascolti, Sceriffo...
No. Vieni fuori di lì.
Vieni fuori.
- Sta commettendo un errore. - Non commette nessun errore.
Prendigli la pistola, Walt.
Tienilo d'occhio.
Ahi!
Gliel'avevo detto.
Figliolo, sta' attento.
- Non ti servirà. - Forza, si volti.
State tutti indietro.
Spostati.
- Se ci tenete allo sceriffo, non ci provate. - No, ragazzi, state calmi.
- Che sta succedendo qui? - Si tolga di mezzo.
Fai come dice. La pistola è contro la mia schiena.
- Fuori. - Non ha l'aria pericolosa. Cos'ha fatto?
Ha assaltato la diligenza.
Si sposti dalla porta.
Un momento.
Ha preso l'uomo sbagliato, Sceriffo. Ammesso che l'abbia preso.
- Abbiamo preso lui e il socio coi soldi. - Ah, sì?
Sì. E non ho trovato alberi, da quelle parti.
Io ero sulla diligenza e non l'ho visto.
Come fai a dirlo? Erano mascherati.
La maschera nasconde solo il viso.
Non cambia la voce o la corporatura.
Sono sicuro che non è uno dei banditi.
- Allora? - Mi basta la parola di Doc.
Ma è piuttosto strano.
È il caldo. Ti annebbia la vista.
Posso riavere la pistola?
Un tipo cocciuto.
Grazie, signore. Me la sono vista brutta.
Non ha senso impiccare un uomo per qualcosa che non ha commesso.
A forza di parlare mi è venuta sete.
Andiamo.
Dammi un bourbon.
- Cosa bevi? - Un bicchiere di birra fredda.
Dev'essere stato un bel colpo per lo sceriffo trovare il tuo amico con i soldi...
- dopo l'assalto alla diligenza. - Immagino di si.
Dove li avete presi?
Io e il mio socio abbiamo derubato i banditi.
Poi, mentre io mi procuravo un po' di carne,
Io sceriffo ha fermato il mio socio.
E io ho fermato lo sceriffo.
Suona come se aveste in mente qualcosa.
SÌ, vero?
Doc, posso venire da te nel pomeriggio?
- Quando vuoi. - Grazie.
Volevate restituire i soldi?
Questa era l'idea del mio socio.
Ma tu stavi andando verso sud con il denaro, no?
Sì. Finché lo sceriffo non ci ha portato via i soldi.
Per Giove. Mi piace l'onestà. Come ti chiami?
- Dan Thomas. E lei? - Thorpe. Buford Thorpe. Chiamami Doc.
- Sei di queste parti? - No.
- Hai parenti qui? - No.
- Dove sei diretto? - In nessun posto.
Che lavoro fai?
Niente di particolare. Qualunque cosa mi permetta di campare.
Aspetta, apri la bocca. Aprila di più.
Funziona sempre.
So sempre riconoscerlo dallo sguardo di un uomo.
- Cosa? - Un premolare messo male.
E quello è il premolare più brutto che ho visto in 30 anni di professione.
Non hai mai sentito neanche una punta di dolore, vero?
- No. - Vedi? È messo proprio male.
Quel dente ti verrà via tutto insieme.
Vieni da me, te lo sistemo io.
- Metti tutto sul mio conto, Walt. - Va bene, Doc.
È sicuro di poterlo fare?
Sono il miglior dentista della città...
e ci sono solo due modi per esserlo.
- Uno è quello di lavorare meglio degli altri. - E l'altro?
Essere l'unico.
Dev'essere dura per un ex soldato guadagnarsi da vivere.
Ti trattano bene finché c'è la guerra,
ma una volta finita, non ti vuole più nessuno.
Vieni sbattuto da un posto a un altro.
Non fa bene a un ragazzo giovane. Lo rende rabbioso...
e disgustato da ciò che lo circonda.
Proprio così.
Ci sarà molto lavoro con il bestiame da queste parti,
ora che ad Abilene i lavori per la ferrovia sono finiti.
Come sa che i lavori sono finiti?
Non è così?
Mi pare d'aver letto che sarebbero terminati questo mese.
Non hanno ancora finito?
Non lo so. Era solo una domanda.
II trapano fa male?
Sono stato meglio di così.
Cos'hai detto?
Ho detto che sono stato anche meglio di così.
Questo dannato trapano fa i capricci. Dovrò comprarne uno nuovo.
Ecco fatto.
C'è la possibilità di fare un bel po' di soldi da queste parti,
se uno riesce a portare il bestiame laggiù.
- È un'impresa così difficile? - A quanto pare, sì.
Prova a chiudere la bocca e digrigna i denti.
Sputa i pezzi.
Sciacquati la bocca.
Pare che possa trovare un lavoro.
Già, se lo cerchi nel posto giusto.
Avanti.
Ciao, Matt.
- Vuoi che ripassi più tardi? - No, abbiamo finito. Accomodati.
Figliolo, ti presento Matt Lashan.
È uno dei tanti allevatori di bestiame.
Piacere.
Lui è Dan Thomas. Lui e il suo socio...
hanno assalito i rapinatori della diligenza e recuperato i soldi.
Avete fatto un gran bel lavoro.
Quest'uomo ha energia da vendere, Matt.
Ha solo difficoltà a trovare un lavoro. È un po' disgustato.
Può esserci qualcosa da fare.
Ti serviranno altri uomini...
per portare quel bestiame ad Abilene, giusto?
- Perché non lo prendi con te? - È un'idea.
Quando Doc avrà finito di massacrarmi, ne parliamo.
Grazie.
Aspetta là.
Accomodati, Matt.
Doc, volevo dirti che ti pagherò.
Non ho un soldo.
È solo un dollaro. Me lo darai quando riceverai la prima paga.
Come vanno questi denti?
Doc, questo sulla destra...
RANCH X-L DI LASHAN VIETATO L'INGRESSO
Ehi, Tennessee, quando ne impari una nuova?
Suoni sempre quella e non ne posso più di sentirla.
Anche la campana dei manzi è sempre uguale, ma quella non ti stanca.
Non divido la stanza con un bue.
Non potresti, in ogni caso. II bue non ti vorrebbe.
Salve. Matt Lashan mi ha detto di dormire qui.
Sono nuovo.
Accomodati.
Mi avrebbe accompagnato lui, ma ha detto che ci avreste pensato voi...
Sì. Ci penseremo noi.
Però. Com'è piccolo il mondo.
Non ti muovere. Tieni le mani dove sono.
Dove sono i 10.000 dollari?
- Possiamo parlarne? - Non stasera.
Prendigli la pistola, Tennessee.
Non sparate. Sono qui.
Prendetelo.
L'ho preso.
Portatelo dentro.
Accendete la lampada.
Mettetelo giù.
Che vi prende? Cosa succede qui?
- Perché non hai detto chi eri? - Cosa credi che stessi facendo?
- Pensavamo che fosse qualcun altro. - Io?
Bell'accoglienza che mi ha riservato.
Non credevo che sarebbe andata così.
Va bene, giù le pistole.
Mettetevi in quell'angelo. Forza, muovetevi.
Un momento, Thomas. Non avere fretta.
I ragazzi che lavorano per me se la passano bene.
Vorremmo che restassi e che ti unissi al gruppo. Vero, ragazzi?
- Ma lui è quello che ci ha preso il denaro. - Lo so. Per questo l'ho assunto.
C'è una branda libera proprio accanto alla mia.
Io sono Tennessee.
Dan Thomas.
In poche parole, siamo separatori di bestiame.
- Cosa? - Non capisci?
Separiamo il bestiame dal proprietario.
Lavoriamo solo quando qualcuno porta una mandria a nord.
A nord?
Allora lo assaliamo per impedirgli di portare il bestiame al mercato.
E che ne è del bestiame?
Gli cambiamo il marchio e lo teniamo nascosto.
Quando il prezzo sale, Io portiamo noi ad Abilene.
Sembra che Lashan ci faccia un sacco di soldi.
Come tutti noi.
Questo non è un paese in cui si viene per ritrovare la salute.
No.
E poi, non mi interesso molto della mia salute.
Radunate il bestiame!
Signori, ho indetto questa riunione segreta...
perché dobbiamo prendere dei provvedimenti.
Ne ho abbastanza di questa storia. Non ne vale la pena.
Non siamo organizzati bene come i ladri di bestiame.
Prendete Townsend. Bestiame massacrato e terre incendiate.
- Non voglio che succeda anche a me. - Non succederà.
Da questo momento, risponderemo al fuoco col fuoco.
Per questo vi ho chiesto di venire qui.
Qui in Texas abbiamo i più grandi pistoleri in circolazione.
John Wesley Hardin, Clay Allison, King Fisher,
Jim Courtright, Manning Clements.
E voglio che lavorino per noi.
Dusty ha ragione. È ciò che ci serve.
Blaire, andiamo!
Cos'è successo?
Papà!
RIUNIONE IMPORTANTE STASERA
WINDY MILLER PARLERÀ AGLI ALLEVATORI
È IN GIOCO IL NOSTRO FUTURO ACCORRETE NUMEROSI
Io torno in California. Restituisce il Texas ai fuorilegge.
- Non sconfiggi il problema scappando. - Non puoi sconfiggere ciò che non vedi.
Dusty è stato ucciso quattro mesi fa. Neanche un arresto.
Lo sceriffo si limita ad andare a dare un'occhiata per poi dire:
"Mi sa che i banditi venivano dai territori indiani."
- Dobbiamo continuare a provare. - Non è così facile, Matthews.
Se ottenessi un buon prezzo per il mio bestiame, lo venderei.
Buonasera, Mike. Buonasera, Tod.
- Ciao, Doc. Buonasera, Doc.
Questo non è il posto adatto, vero?
- Per cosa? - Per amoreggiare.
Ai miei tempi non si faceva la corte a una ragazza in mezzo alla strada.
Doc.
- A quando le nozze? - Nozze?
Ne hai sentito parlare, no?
Non me l'ha ancora chiesto.
Sono passati quattro mesi e non te l'ha ancora proposto?
Buonasera, Bert.
Sarà meglio entrare, non...
Ci saprai anche fare col ranch, giovanotto, ma di certo non ci sai fare con lei.
Beh, possiamo anche entrare.
Credo sia meglio.
Buonasera a tutti.
Ciao, come stai? Oh, Albert.
Ehi, Doc, che ne dici di suonarci qualcosa, mentre aspettiamo?
Non ho ancora sentito quell'organo, da quando l'hai portato qui.
- Va bene. - Hai imparato a suonarlo?
Non serve. Ho chi suona per me.
- Mike. - Sì?
Vogliono la musica.
- Ti va di svegliarli un po'? - Certo.
Tod può azionare le pompe. Almeno serve a qualcosa.
- Credevo la riunione fosse gratis. - Infatti.
Però mi tocca pagare.
Tod, vedi quell'uomo con la giacca di pelle?
- Sì, perché? - È lui che mi ha aggredita.
Ah, sì?
- Vieni qui, ti devo... - Tod, vecchio mio.
Brutta canaglia, che fai qui?
- E tu cosa ci fai? - Come hai fatto a fuggire?
- Sono stato più veloce di loro. - Pensavo...
Cos'è questa storia? Sembrate due fratelli.
- Beh, lo siamo. - Guarda chi c'è. La regina dei cactus.
- Salve. - Stia lontano.
Già, perché hai cercato di rapirla?
È questo che ti ha detto?
- Non cercavo di rapirla. - Invece si.
Quel giorno avevo fretta di trovare un passaggio. Dovresti ricordarlo.
Quel giorno? Mike, lui è Danny. II tipo di cui ti ho parlato.
Mike, mi dispiace averti turbata,
- ma eri cocciuta. - lo ero...
Volevo solo un cavallo, ma tu...
Sei stato fortunato che non ti abbia sparato.
Allora siamo pari. Amici?
Mike, Tod, venite qui.
Suonate qualcosa, prima che la gente si addormenti.
Va bene, Doc.
- Vieni, aiutami a pompare l'organo. - Ma certo.
Cominceremo con Buffalo Gals.
Voglio che cantiate con me, quando velo dico io.
Dammi un sol o quello che ti pare con quell'organo.
Camminavo per la strada
Per la strada, per la strada
Una bella ragazza si è fermata
Era bella da guardar
Oh, si, si, si, si
Esci con me, esci con me, esci con me
Oh, si, si, si, si, esci con me
E ballare-mo insieme
Aveva denti bianchi come I'avorio
come I'avorio, come I'avorio
Li aveva comprati in un emporio
Era bella da guardar
Oh, si, si, si, si, esci con me
esci con me, esci con me
Oh, si, si, si, si, esci con me
- Sì? - E ballare-mo insieme
I tuoi occhi sono stelle brillanti
Stelle brillanti, stelle brillanti
Spero non escano la notte
Sei bella da guardar
Oh, si, si, si, si
Credevo che mi avresti aiutato.
Non posso aiutarti e guardarla allo stesso tempo.
Sembra proprio il mio tipo. Vuoi venire al matrimonio?
Senti, Danny, Mike non è...
suonava come una mucca al pascolo Era bella da
Era bella
Era
- Che succede qui? - Non lo so. La leva si è staccata.
Quell'arnese si stacca sempre. Infilatelo.
- Ecco. Ripartite. - Va bene.
Benissimo.
Continua così.
Se mia moglie mi comanda che importa a me, che importa a me
Lei è una ricca ereditiera Era bella da guardar
Oh, si, si, si, si, esci con me
esci con me, esci con me
Oh, si, si, si, si, esci con me
E ballare-mo insieme a! chiar di {una
Salve, Windy.
Scusate il ritardo.
Non fa niente. Ho fatto uno spettacolo.
Hai fatto bene.
Sono contento di rivedervi,
ma faremo conversazione più tardi.
Vengo subito al punto.
Saprete tutti perché sono venuto qui da Abilene.
Ho lavorato sodo per avere un treno per il trasporto del bestiame.
E non arriva neanche un capo.
Sono mucche, non quaglie. Non possono volare.
Ottima osservazione.
Non immaginate quanto abbiamo bisogno di carne da quando è finita la guerra.
Magari può dirci come superare i ladri di bestiame e gli indiani.
Se pensa che sia così facile,
- perché non lo trasporta lei il bestiame? - Già.
Sono qui proprio per questo.
Lo comprerò da voi e lo trasporterò io stesso.
Ma, ricordate una cosa:
trasportare il bestiame sarà difficile per me quanto lo è stato per voi.
Giusto.
Siccome mi assumerò io tutti i rischi,
sarà giusto stabilire un prezzo...
in modo che almeno non debba rimetterci.
E dato che mi assumerò io il rischio delle perdite e di tutto il resto,
credo che il prezzo giusto perle vostre bestie sia...
- due dollari per capo di bestiame. - Due dollari?
Non basterebbero neanche perle pelli.
Un momento, amici.
Sembrava troppo bello per essere vero.
Vi comportate come se vi stessi rubando il bestiame.
Nessuno vi può dire che io sono un approfittatore.
È un po' irragionevole da parte vostra.
Credo che due dollari sia un prezzo onesto.
- E lei a quanto lo venderà? - Sì, quanto ci guadagna?
Non so neanche se arriveranno a destinazione.
Potrei fallire, come è successo a voi.
Windy ha ragione. Noi non ce la facciamo.
Smettiamola di prenderci in giro.
Certo, due dollari sono pochi.
Io ci sto.
Ho 4000 capi. Glieli vendo a due dollari.
Anch'io, ne ho 5000.
Può prendersi tutto il mio ranch.
- Che ti prende? - Ascoltate, amici!
Forse Windy sta cercando di aiutarci.
O forse vuole solo aiutare se stesso.
Sapete quanto me che se l'Est non ha carne da quattro anni,
il prezzo di mercato sale.
Quindi un capo di bestiame vale almeno 15-18 dollari.
A chi credete che tenga di più Windy?
A noi o a se stesso?
Un momento, per favore.
Zitto. Finisci il discorso, Tod.
- Sì, vai avanti. - Va bene.
Dico che i due dollari che offre Windy...
possono sembrargli un sacco di soldi.
Ma 18 dollari sono molto di più. Questo è quanto otterremmo ad Abilene.
Ci avete provato e non ci siete riusciti.
Esatto, perché è come nella corsa all'oro.
Ognuno cerca di arrivare per primo.
Ma lei ha dimostrato ciò che Dusty aveva cercato di dirci.
L'unico modo per farcela è formare una grossa mandria.
La più grossa di questo stato.
Non potranno rubare tutte le bestie. Chiedo a ohi ha grosse mandrie:
non vale la pena rischiare per 18 dollari a capo?
- Vieni fuori e sistemiamo le cose. - Cosa?
Parleranno di bestiame per ore, andiamo.
Si dà il caso che l'argomento mi interessi.
Perché non hai mai ascoltato me.
Vieni. Ci penserà Tod.
Cosa?
- No, non lo sei. - Non sono cosa?
Non sei carina sotto la luna come lo sei con il sole.
Brutto pezzo di manzo ammuffito, io...
Non ti arrabbiare, nessuno è perfetto.
- Ti sposerò Io stesso. - Tu...
Non ti sposerei...
- neanche se fossi l'unico uomo al mondo. - L'unico uomo al mondo.
Buonanotte, Mike.
Avanti.
Siediti su quella sedia, Windy.
Ti ha dato fastidio, eh?
U. E la prima volta che mando all'aria tutto con uno dei miei discorsi.
Inutile negarlo. Siamo in un bel pasticcio.
Avevo ragione a non voler venire nel Texas.
- L'idea è stata tua. - Non è la prima volta...
che qualcosa va storto. Hai un brutto premolare.
Un momento. Me l'hai sistemato la volta scorsa.
- Davvero? - Davvero.
Ci resta una cosa sola da fare. Prendere Tod Ramsey.
- Posso andare... - Mi piaci, Matt.
Sei un uomo d'azione.
Grazie, Doc.
Ma questa è la cosa peggiore che possiamo fare.
Fammi dare un'occhiata, Windy.
Dopo la riunione di stasera,
Tod Ramsey sarà il punto di riferimento di tutti gli allevatori della zona.
- Sicuro che te l'abbia sistemato? - Sì.
Dovresti saperlo.
Se gli succede qualcosa, la gente comincerà a chiedersi perché.
Hai perfettamente ragione. Ma ricorda, Doc,
se riescono a portare il bestiame ad Abilene,
possiamo buttare tutti i nostri progetti dalla finestra.
II ragazzo non ce la farà.
Dobbiamo solo ricominciare...
dall'inizio.
È venuto via.
Lo sapevo che non era mio. È un lavoraccio fatto a Kansas City.
Torna ad Abilene, Windy.
Matt, prendi 1000 capi e partecipa all'iniziativa.
È una pazzia, Doc. Dovrei unirmi agli altri?
Sarebbe una pazzia se tu non lo facessi.
Questa storia ha cambiato volto nelle ultime ore.
Tutti gli allevatori andranno con lui...
e se non vuoi attirare l'attenzione devi fare altrettanto.
- Ma li farai assaltare, no? - Puoi scommetterci la pelle.
Questa volta, lo sapranno anche loro.
Sarà un colpo così duro che in futuro...
nessuno oserà spostare una sola bestia dal suo recinto.
Hai visto? Ne avevi due cariati.
Succede, quando si usa materiale scadente.
C'è un po' d'oro.
Otto passi avanti, otto passi indietro
Vai avanti, un passo in qua, un passo in là
Con la tua dama, otto passi fai
Riparti da capo e vai
Con la tua dama per la man vai di qua, vai di là
Legale, prendila, non fa far scappar
Riparti da capo, e ancora vai riparti da capo, è bello assai
Con la tua dama in girotondo fai un giro intorno al mondo
Ora vai, dove vai, tu lo sai
Fino a che ti siederai
Una pausa per bere qualcosa.
Già che ci sono, vorrei fare un discorso.
Domani è un gran giorno per la storia del Texas.
Tod Ramsey partirà per Abilene...
con 6000 capi di bestiame.
Settemila, Doc. Hai dimenticato i miei.
Grazie, Lashan. Settemila capi di bestiame.
Voglio dire...
che gli auguro di arrivare ad Abilene senza perdere neanche una bestia.
- Vecchio ipocrita che non sei altro. - Funziona, no?
- Come vanno le cose? - Bene, Doc.
I ragazzi sono pronti?
- Sono in avanscoperta. - Perché?
- Per assicurarsi che sia tutto a posto. - Bene.
- Doc, devo parlarti della mia dentiera. - Cosa c'è che non va?
Fa rumore, ecco cosa c'è. Senti.
Deve fare un po' di rumore prima di assestarsi.
Non me l'avevi detto.
Continua a usarla e vedrai che andrà bene.
Se il rumore non smette, te la riprendi.
Perché questo silenzio?
- Stavo solo pensando. - A cosa?
Perché vai a New Orleans?
A sondare il mercato del bestiame.
- Quanto starai via? - Un paio di settimane.
- Ti mancherò? - Lo sai.
Anche tu mi mancherai.
Ma avremo molto tempo per stare insieme, dopo il matrimonio.
Che ti prende? Mi ami, non è vero?
- E questo per te è amore? - E cosa, sennò?
Non lo so, Dan.
È successo tutto così in fretta.
È così che deve succedere. In fretta.
- Allora? A quando l'assalto? - Dobbiamo parlarne.
Hanno già fatto troppa strada rispetto ai piani di Lashan.
Aveva detto di assalirli dopo il Fiume Rosso.
L'hanno attraversato tre giorni fa.
Lo so cos'aveva detto. Non fai che ripetermelo.
Perché non facciamo irruzione adesso?
Ti comporti come se avessi un motivo per non farlo.
Ce l'ho. I soldi.
I soldi?
Avete mai pensato cosa ricavate voi da tutto questo?
- 45 dollari al mese. - Ma ci hanno promesso molto di più.
Con le promesse non compri niente. Sentite, rubiamo bestiame.
Qualcuno fa molti soldi col bestiame che rubiamo noi.
Siamo noi che rischiamo. Non abbiamo diritto a godere dei profitti?
Può darsi. Ma Lashan non lo permetterebbe mai.
Non credo che Lashan avrà niente da dire.
Un momento.
Lashan è mio amico e non intendo stare a guardare mentre lo imbrogli.
Aspetta, Comstock.
Lascia che Danny finisca di parlare.
Nessuno di noi si aspetta di prendere più di 50 dollari.
Ma se vi dicessi che potremmo fare 2000, 3000 o forse anche 4000 dollari a testa,
a chi dareste retta, a me o a Lashan?
- Io darei retta a te. - Anch'io.
- Io pure. - Credevo che Lashan fosse tuo amico.
Un amico da 50 dollari, non da 2000.
Allora siamo intesi.
- Certo. - Sì.
Vai avanti.
Non assalteremo quella mandria. Lasceremo che arrivi ad Abilene.
- E cosa faremo? - Ci sto lavorando.
- Che succede? Hai perso qualcosa? - No, certo che no.
ABILENE - 200 KM - FORT SCOTT - 250 KM WICHITA - 70 KM
Abilene è solo a 20 chilometri da qui.
- Tornerò entro il tramonto. - Credi che funzionerà?
Per forza. Questa è l'unica strada verso sud.
Passeranno di sicuro da qui. A dopo.
Che ragazzo sveglio.
- Chi compra il bestiame da queste parti? - Io.
Sto guidando quella mandria dal Texas.
Siamo a 15 chilometri da qui.
Arriveremo domattina.
Non lo dica a nessun altro. Compro tutto io.
Beato chi arriva primo.
Vengo io da voi. Quanti capi avete?
- Settemila. - Sarò lì tra un'ora.
Porti con sé i soldi.
Windy, ti stavo cercando.
- Ce l'hanno fatta. - Come lo sai?
Un mandriano ha detto che sono a 15 chilometri da qui.
Parkhill e gli altri compreranno il bestiame.
Dobbiamo sbrigarci. Chiama Red, io vado a prendere i soldi.
- Stanno arrivando? - Sì, hanno abboccato alla grande.
Saranno qui tra mezz'ora.
- C'è rimasto del caffè? - Ehi, che succede?
- Devono essere loro. - Di certo non hanno perso tempo.
- Sembrano ansiosi di fare affari. - Anche noi. Montiamo in sella.
Che succede?
Ciao, Windy, che ci fai qui?
- Dov'è il bestiame? - Circa 10 chilometri più avanti.
- Perché? Lo vuoi comprare? - Sì. E se non arrivo prima io,
dovrò pagare il triplo del prezzo.
- Cosa c'è di tanto divertente? - Windy, ti proponiamo un affare.
Un unico prezzo per tutta la mandria. Fuori i soldi.
Non discutere. Dammi i soldi o ti riempio di piombo e li prendo da solo.
Stai commettendo un errore.
- Andiamo, dov'è? - Nella bisaccia.
- Bel trucco. - Sì, lo so.
- Volevo esserne sicuro. - Hai organizzato tutto da solo?
Sì. Forza, scendi da cavallo.
- Cosa? - Scendi!
Come facciamo a tornare ad Abilene?
Le 7000 bestie che hai appena comprato...
arriveranno domattina presto.
Ne scegli una per la tua stazza e ci monti sopra.
Quel verme non può farmi questo!
Perché non hai mosso un dito?
Ecco il suo assegno, signor Ramsey.
Comprerò tutto il bestiame che porterete.
Torneremo. Ora la via è libera.
- Non ci fermerà più nessuno. - Buona fortuna.
Dobbiamo festeggiare.
Certo. Andate al Bullshead.
- Arrivo appena incasso questo. - Ci vediamo là.
Lo sapevo che qualcosa era andato storto.
- Ma non potevo fare niente da solo. - Fantastico.
Ho fatto arrivare la ferrovia per trasportare il bestiame.
Volevo portarlo qui per primo. La città è invasa dai buoi...
e neanche uno è mio.
E come se non bastasse, ho perso 20.000 dollari.
È tutta colpa di Doc Thorpe. È stato lui ad assumere Thomas.
Questo paese non è poi così grande. Prima o poi lo incontrerò di nuovo.
- E adesso che facciamo? - Tu fai come ti pare.
Io voglio essere il primo a congratularmi con i mandriani...
per essere riusciti nell'impresa.
Hai comprato ciò che volevi. Andiamocene da qui.
- Che ti prende, hai paura? - No, ma questa è la città di Windy.
È una pazzia restare qui. Finiremo nei guai.
Forse saresti dovuto tornare con gli altri.
Dicevo solo che è una pazzia...
Vai a vedere se hanno sistemato i nostri cavalli.
Vado a prendere la sella e torno.
Finiremo nei guai fino al collo.
- Ha finito? - Quasi.
Lei e per caso con i texani che hanno portato il bestiame?
Sì.
Solo un texano poteva comprare una sella bizzarra come questa.
Cerchi di sbrigarsi.
Senta, giovanotto. Non si può fare un buon lavoro con la fretta.
E non voglio rovinare questa sella con un lavoro fatto male.
A me sembra che vada bene.
Allora ci vede male, perché non ho finito la
Si sposti dalla luce.
Forza, ragazzi. Offrono i texani!
No. Non può avere tanto coraggio.
Forse no, ma in questo momento sta comprando una sella.
Ci vediamo tra un paio di minuti.
Ehi, deve starle molto a cuore questo Mike,
per regalargli una sella tanto costosa.
Ecco fatto. Può prenderla.
- Le devo altro? - No, Mike è incluso nel prezzo.
LAVORAZIONI IN PELLE - DECORAZIONI D'ARGENTO - RIFINITURE A MANO
Vai di fretta, Tex?
Non mi aspettavo di vederti così presto.
Rivoglio i miei soldi.
Mi spiace, Windy. Troppo tardi.
Non lo farei, se fossi in te. Mettila giù.
Non tornare in Texas, perché prendo il tuo posto.
Andiamo, Danny, vieni via dalla strada.
Windy Miller.
Quando lo racconterò ai miei nipoti, non ci crederanno.
Cosa ci fai in città? Dove hai preso i soldi per la sella?
Li ho ereditati da uno zio.
Non ci credo. Hai rapinato i compratori di bestiame.
Pensa ciò che vuoi.
Immagino già le tante domande che la gente si farà al ritorno.
Tu sei finito da una parte e io dall'altra.
- Troppo tardi per discuterne. - Non discuto, ma...
Non ho bisogno dei tuoi sermoni.
Tu mi hai salvato la vita e io ho salvato la tua. Siamo pari.
Ciò che faccio non sono più affari tuoi.
Invece sì. Perché anch'io sono innamorato di Mike.
Non gliel'ho mai detto...
perché sapevo ciò che provava per te. E a me stava bene, fino a oggi.
- Quindi? - Non puoi averla.
Non credo che spetti a te dirlo.
Invece lo dico.
Danny, dobbiamo andarcene.
Windy Miller è stato ucciso e di certo daranno la colpa a noi.
Un colpo dritto al cuore.
Mi dispiace che sia finita così, Danny. Ricorda cosa ti ho detto.
Guarda quanti addobbi. Chissà cosa succede.
Sarà per il nostro ritorno.
Se non c'è una corda con un cappio, non è per noi.
Andiamo.
Salve.
Ciao, Doc. Perché questi addobbi?
Tod Ramsey e gli altri sono riusciti ad arrivare ad Abilene.
Ci stiamo preparando ad accoglierli.
Bene. Forse adesso Lashan ci pagherà quegli arretrati.
Ci saranno i soldi per pagare tutti i debiti.
- Com'è andata a New Orleans? - Tutto a posto.
- Hai un momento? - Sì. Cos'hai in mente?
Vieni nel mio ufficio.
- Aspettami qui, Tennessee. - D'accordo.
Ho sentito che vuoi rilevare il ranch di Matt Lashan.
- Le notizie volano. - Già.
Io e Matt abbiamo fatto una specie di patto.
- Non hai fatto un grande affare. - Perché?
Non è con lui che devi cominciare.
- E con chi? - Con me.
- Con te? - Esatto.
- Anche tu eri in combutta con Windy? - Sì.
Devo riconoscerlo, Doc, sei in gamba.
Grazie, Danny, anche tu.
Sei un po' ambizioso,
ma penso che supereremo la cosa.
Qualunque cosa dirai, per me andrà bene, Doc.
Devo farti i complimenti.
Non interrompe niente, vero?
Sei più veloce del telegrafo.
Non ricordi cosa ti ho detto ad Abilene?
Calma, Danny.
O lui o io, qui dentro.
Ne parliamo dopo. Metti via quell'arnese.
Se dobbiamo essere soci, devi dipendere un po' da me.
Parla.
Mi piaci, Dan. Mi piace il tuo modo di fare,
anche se non hai fermato la mandria.
Quel che è fatto è fatto. E forse è stato meglio così.
Tod Ramsey è diventato l'uomo dei miracoli.
D'ora in poi sarà considerato il leader,
visto che ha ereditato il ranch di Dusty.
Partiranno quando lo dirà lui, non prima.
E se lui non parte, non partono neanche loro.
Semplice, no?
- Dobbiamo solo far fuori Tod Ramsey. - Esatto.
Si spaventeranno.
E se un paio di loro proveranno ancora a passare,
non sarà difficile fermarli.
Hai dimenticato una cosa, Doc.
Un momento, Danny.
In una situazione normale,
capirei la ribellione di un giovane all'idea di uccidere il suo migliore amico.
Ma questa non è una situazione normale. È come un brutto premolare.
Puoi contare su di me per tutto, Doc. Basta non toccare Tod.
Non iniziamo questa alleanza con una divergenza di opinioni.
Sono più adatto di te a pensare.
Allora comincia a farlo, perché Tod non si tocca.
Dannazione.
È nuova quella sottoveste?
- Dovrei... Oh, Danny. - Ciao, Mike.
Bel modo di trattare un regalo, prenderlo a calci in quel modo.
Regalo? Cosa?
U. E la cosa più bella che abbia mai visto. C'è anche il mio nome.
- Non dovresti farmi regali come questo. - È solo l'inizio.
Sono così felice che potrei esplodere. Tante cose belle tutte insieme.
Tod che vende il bestiame, tu che torni a casa.
- Ti sono mancato? - Più di quanto ti immagini.
Rimedieremo. Sposiamoci. Oggi stesso.
Senza Tod?
- Cosa c'entra Tod? - È il tuo migliore amico.
- Gli faremo una sorpresa. - No, non potrei.
Perché no?
Una ragazza non può sposarsi così in fretta e furia.
Ci vuole il vestito...
E poi, domani tornano i ragazzi da Abilene.
Lashan è già qui e ha detto che gli altri stanno arrivando.
Non vorrai...
darmi tutte queste emozioni in una volta sola, vero?
Mi sembra il modo sbagliato per iniziare la vita matrimoniale,
ma sei tu il capo.
Stanno arrivando!
- Tod. - Mike.
Era ora che mi notassi.
- Salve, Tod. - Ce l'hai fatta davvero.
- Se solo papà fosse qui. - Sarebbe bello.
- Com'è andata a New Orleans? - Bene.
Devi vedere che bel regalo mi ha portato.
Non sarà mica un sella, per caso?
- Come lo sai? - Conosco Dan.
- Non siete ancora sposati, vero? - No, ti abbiamo aspettato.
Che pensiero gentile.
Tod, vieni. Stiamo aspettando te.
Sbrigati, ci siamo tutti. Ti stiamo aspettando.
Va bene, arrivo. Meglio che vada.
Posso portarti via il futuro sposo per festeggiare con una bevuta?
Va bene.
Perché non ci sono saloon aperti alle donne?
- Te ne costruirò uno. - Smettila.
Venite.
BENTORNATI A CASA
- Ottimo lavoro, ragazzo. - Grazie.
Cosa ti porto?
- Un bourbon. - Bourbon.
- Complimenti, Tod. - Grazie, Bob.
Ecco, ragazzo. II migliore della casa.
- Quando hai iniziato a bere? - Adesso.
- Lascia che ti stringa la mano, Tod. - Grazie, Stub.
Andiamo nel retro. Voglio parlarti.
- Parla pure. - È una questione privata, cammina.
Ci vediamo dopo, ragazzi.
Ti conosco abbastanza da sapere che non ti si può costringere a fare niente.
Devi capire che non e giusto nei confronti Mike.
- Cosa? - Sposarla.
Perché non dici che la vuoi per te?
Questo non c'entra niente.
Certo, pensi solo al suo futuro.
Non vedo per lei un gran futuro se sposa te.
Passerebbe la vita a fuggire.
Io non fuggo. So badare a me stesso.
- Certo. Ma che mi dici di lei? - Lascia perdere.
L'hai detto tu stesso una volta.
Tu sei finito da una parte della legge, io dall'altra.
U. E ancora così e ho la sensazione che lo sarà per sempre.
È questa la vita che vuoi offrire a una ragazza?
Sai già la risposta. Sei solo troppo cocciuto per ammetterlo.
Che ne dici? Andiamocene da qui.
Parto con te. Pensa quanto tengo a lei.
- Lo faresti? - Muoviamoci.
Non c'è bisogno che tu parta con me.
- Ha sparato a Tod. - Scappa, Danny.
Smettetela.
DENTISTA PRIMO PIANO
Va bene, Lashan.
Dalla parte opposta.
Mi scusi, Sceriffo.
Sul tetto.
Cosa ne pensa, dottore?
È solo una ferita superficiale. Portatelo da me.
Tiralo su.
Tod, cos'è successo? Dicono che Danny ti ha sparato.
- Non è stato lui. - Allora chi?
Non lo so. Ma non è stato Danny.
- Dobbiamo fare qualcosa. - No...
Se lo prendono lo ammazzano.
Non preoccuparti, non lo prenderanno. Non li farà neanche avvicinare.
È nel recinto. Sparpagliamoci.
Danny!
Camminavo per la strada
Per la strada, per la strada
Una bella ragazza si è fermata
Era bella da guardar
Oh, si, si, si, si, esci con me, esci
È finita, Doc.
Aspetta, Danny.
Non credi che sia meglio parlarne?
Oh, Danny.
FINE